Как я могу получить доступ к переменной $BE_USER внутри моего контроллера Extbase на внешнем интерфейсе? Я просто хочу знать внутренний идентификатор пользователя, который вошел в систему.
$GLOBALS['BE_USER'] ... вы все еще находитесь в обычном TYPO3 внутреннем контексте и можете получить доступ к любой глобальной переменной. Просто убедитесь, что вы читаете только тот массив/объект, который действительно находится в бэкэнд-режиме.
