fscanf со строкой и длинным

Я пытаюсь разобрать файл, написанный другой функцией, с помощью этого fprintf:

fprintf(file, "DS;%s;%ld;%ld;%u\n", ds->name, ds->start, ds->period, ds->size)

Я использую этот fscanf:

fscanf(file, "DS;%[^;$]s;%ld;%ld;%u", file_name, &file_start, &file_period, &file_size)

имя_файла читается без проблем. но file_start, file_period и file_size всегда равны 0, даже если это не ожидается.

Например, строка:

DS;failures;1363978800;600;144

Разбирается так:

• имя_файла: сбои (в порядке)
• file_start: 0 (ko)
• file_period: 0 (ко)
• размер_файла: 0 (ko)

Что я делаю не так?