Я пытаюсь преобразовать символы иврита из UTF-8 в ISO-8859-8-1, чтобы сохранить их в файл. Я прочитал около десяти сообщений здесь, на этом сайте, что бы я ни делал, я всегда получаю вопросительные знаки (???????) вместо букв иврита. Я пробовал iconv()
, mb_convert_encoding()
, utf8_decode()
, все они конвертируются из UTF-8 в ISO-8859-8-1, но я продолжаю получать "?????????" в файле.
mb_convert_encoding($fullRecord, 'ISO-8859-1', 'UTF-8');
iconv("UTF-8", "ISO-8859-1", $fullRecord);
iconv("UTF-8", "ISO-8859-1//TRANSLIT", $fullRecord);
Даже этот пост не помог, потому что решение есть в javascript: Преобразование из UTF8 в ASCII Я бы хотел, чтобы это было на php...
Я знаю, что в ASCII нет еврейских символов, но у меня есть пример файла, который показывает, что это можно сделать. когда я открываю файл в блокноте, он показывает, что иврит в порядке, и файл имеет формат ANSI, поэтому я думаю, что это можно сделать как-то...
кто-нибудь, пожалуйста, помогите?