Генерация DTD из многофайловой схемы RelaxNG

У меня есть схема RelaxNG, разбитая на несколько .rnc файлов. Я хотел бы иметь возможность конвертировать их в DTD, но trang жалуется на то, что я использую директиву external:

$ trang schema/text.rnc schema/text.dtd
[...]/schema/text.rnc:3:6: error: sorry, "externalRef" is not supported
[...]/schema/text.rnc:4:9: error: sorry, "externalRef" is not supported
[...]/grcxml/schema/text.rnc:6:15: error: sorry, "externalRef" is not supported
[...]/schema/text.rnc:3:6: error: sorry, "externalRef" is not supported
Exception in thread "main" java.lang.NullPointerException
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.ContentType.ref(ContentType.java:138)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitRef(Analysis.java:232)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitRef(Analysis.java:78)
        at com.thaiopensource.relaxng.edit.RefPattern.accept(RefPattern.java:9)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.analyzeContentType(Analysis.java:336)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitGroup(Analysis.java:216)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitGroup(Analysis.java:78)
        at com.thaiopensource.relaxng.edit.GroupPattern.accept(GroupPattern.java:5)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.analyzeContentType(Analysis.java:336)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitElement(Analysis.java:118)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitElement(Analysis.java:78)
        at com.thaiopensource.relaxng.edit.ElementPattern.accept(ElementPattern.java:9)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.analyzeContentType(Analysis.java:336)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitRef(Analysis.java:232)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitRef(Analysis.java:78)
        at com.thaiopensource.relaxng.edit.RefPattern.accept(RefPattern.java:9)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.analyzeContentType(Analysis.java:336)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitDefine(Analysis.java:288)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitDefine(Analysis.java:78)
        at com.thaiopensource.relaxng.edit.DefineComponent.accept(DefineComponent.java:39)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitContainer(Analysis.java:278)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitGrammar(Analysis.java:258)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.visitGrammar(Analysis.java:78)
        at com.thaiopensource.relaxng.edit.GrammarPattern.accept(GrammarPattern.java:14)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis$Analyzer.analyzeContentType(Analysis.java:336)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.Analysis.<init>(Analysis.java:534)
        at com.thaiopensource.relaxng.output.dtd.DtdOutputFormat.output(DtdOutputFormat.java:22)
        at com.thaiopensource.relaxng.translate.Driver.run(Driver.java:144)
        at com.thaiopensource.relaxng.translate.Driver.main(Driver.java:44)

Способность Транга впихнуть такую ​​выразительную схему, как RelaxNG, в тусклое DTD кажется достаточно чудесным, и этот контрольно-пропускной пункт меня удивляет. external include настолько удобен для обмена определениями между схемами, что я бы не хотел их потерять. Что было бы лучшим способом сделать это возможным?


xml file-conversion dtd relaxng
person David Eyk    schedule 14.03.2014    source источник

Ответы (2)


arrow_upward
3
arrow_downward

Если вас не волнует, что DTD не будет реплицировать разделение на файлы исходного кода, вы можете сначала использовать jing:

$ jing -s source.rng > intermediate.rng
$ trang intermediate.rng final.dtd

Первый шаг объединит все в один файл. Второй конвертирует.

person Louis    schedule 14.03.2014
comment
Кажется, это поможет (хотя теперь он жалуется на то, что я использую чередование... ай-йи-йи). Спасибо! - person David Eyk; 14.03.2014
comment
Документирован ли -s где-нибудь? Я не могу найти его на сайте Jing. - person David Eyk; 14.03.2014
comment
Я помню, что видел это где-то некоторое время назад, но, возможно, это было в списке рассылки или что-то в этом роде. Единственное немедленное подтверждение его существования, которое я получаю от jing, это если я делаю $ jing без параметров. Он указан среди опций, но jing не говорит, что он делает. - person Louis; 14.03.2014
comment
Цзин и Транг откровенно лаконичны в описании того, что они делают. - person David Eyk; 14.03.2014

arrow_upward
1
arrow_downward

Я думаю, вы можете использовать Trang для преобразования компактной схемы .rnc в .rng, которая должна включать внешние схемы в основную схему. Если у вас есть один файл .rng, вы можете преобразовать его в DTD.

См. также https://code.google.com/p/jing-trang/issues/detail?id=51 и https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=264706 .

person Rintze Zelle    schedule 14.03.2014
comment
Полезные ссылки, но @Louis хорошо их обобщил. Спасибо! - person David Eyk; 14.03.2014