Не удалось заставить ItemsSource работать динамически для DataGridComboBoxColumn

Я пытаюсь привязать свойство ItemsSource моего DataGridComboBoxColumn к свойству моей ViewModel. Я понимаю, что из-за некоторых ограничений это невозможно без использования какого-либо статического списка или обходного пути.

Я выбрал обходной путь. Я пробовал каждый ответ в этом потоке StackOverflow безуспешно, и совсем недавно я попробовал это временное решение с тоже не повезло.

Вот мой XAML в соответствии с моей последней попыткой:

<DataGridComboBoxColumn Header="Action"
                        SelectedValueBinding="{Binding DISPLAY_ACTION_ID, Mode=TwoWay}"
                        SelectedValuePath="DISPLAY_ACTION_ID"
                        DisplayMemberPath="DISPLAY_ACTION_DESC">
    <DataGridComboBoxColumn.ElementStyle>
        <Style TargetType="ComboBox">
            <Setter Property="ItemsSource" Value="{Binding ActionSource}" />
        </Style>
    </DataGridComboBoxColumn.ElementStyle>
    <DataGridComboBoxColumn.EditingElementStyle>
        <Style TargetType="ComboBox">
            <Setter Property="ItemsSource" Value="{Binding ActionSource}" />
        </Style>
    </DataGridComboBoxColumn.EditingElementStyle>
</DataGridComboBoxColumn>

Я также попытался настроить привязку ItemsSource в соответствии с этим потоком, но безуспешно.

Вот мое свойство ViewModel на случай, если это поможет:

public List<DISPLAY_ACTION> ActionSource
{
    get
    {
        return _actionSource;
    }
}

Все, что я получаю, - это пустой список значений. Если я поставлю точку останова на получателе свойств, он никогда не сломается, т.е. похоже, что XAML не находит привязку ActionSource. Мы будем очень благодарны за любую помощь или руководство о том, почему это может не работать.

Изменить - обновлен XAML:

<DataGrid HorizontalAlignment="Stretch"
          VerticalAlignment="Top"
          SelectionMode="Single"
          RowHeaderWidth="20"
          AutoGenerateColumns="False"
          AlternatingRowBackground="Transparent"
          ItemsSource="{Binding DisplayItemsView}">
    <DataGrid.Columns>
        <DataGridComboBoxColumn Header="Action"
                                SelectedValueBinding="{Binding DISPLAY_ACTION_ID, Mode=TwoWay}"
                                SelectedValuePath="DISPLAY_ACTION_ID"
                                DisplayMemberPath="DISPLAY_ACTION_DESC">
            <DataGridComboBoxColumn.ElementStyle>
                <Style TargetType="ComboBox">
                    <Setter Property="ItemsSource" Value="{Binding DataContext.ActionSource, RelativeSource={RelativeSource Mode=FindAncestor, AncestorType=Window}}" />
                </Style>
            </DataGridComboBoxColumn.ElementStyle>
            <DataGridComboBoxColumn.EditingElementStyle>
                <Style TargetType="ComboBox">
                    <Setter Property="ItemsSource" Value="{Binding DataContext.ActionSource, RelativeSource={RelativeSource Mode=FindAncestor, AncestorType=Window}}" />
                </Style>
            </DataGridComboBoxColumn.EditingElementStyle>
        </DataGridComboBoxColumn>
    </DataGrid.Columns>
</DataGrid>

Ошибка отладки:

System.Windows.Data Ошибка: 4: не удается найти источник для привязки со ссылкой RelativeSource FindAncestor, AncestorType = 'System.Windows.Window', AncestorLevel = '1' '. BindingExpression: Путь = DataContext.ActionSource; DataItem = null; целевой элемент - TextBlockComboBox (Name = ''); целевым свойством является ItemsSource (тип IEnumerable) `