Отформатировать десятичное число с символом валюты и без конечных нулей?

Это будет работать:

string.Format(Thread.CurrentThread.CurrentCulture, "{0:#.##}", amount) + " " + Thread.CurrentThread.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol

Если вам нужно знать, где должен появиться символ валюты, это становится немного сложнее, но этого может быть достаточно (в зависимости от вашей ситуации).

Дело в том, что вы не можете указать условные цифры для формата валюты, и есть веские причины, по которым вы не должны этого делать!

Дело в том, что 20 теряет значащие цифры больше 20.00, поэтому клиент не знает, округлено ли оно на 20.01 в меньшую сторону или на 20.00 в меньшую сторону. Я бы использовал {0:C}, если только у меня нет веской причины не делать этого.

double dec = 20.01;

string amount = string.Format("{0:#.##}", dec);
switch (CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencyPositivePattern)
   {
         case 0:
            amount = CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol + amount;
                    break;
         case 1:
            amount = amount + CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol;
                    break;
         case 2:
            amount =  CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol + " " + amount;
                    break;
         case 3:
            amount = amount + " " + CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol;
                    break;
}

Обновлено после комментария Давио

С уважением.

попробуйте этот https://dotnetfiddle.net/F3cJmu

using System;
using System.Globalization;

public class Program
{
public static void Main()
{
    double amount = 39.5555;

    string decimalPoint = (amount).ToString();

    decimalPoint = decimalPoint.Substring(decimalPoint.IndexOf(".") + 1);

    if( decimalPoint.Length > 0)
        Console.WriteLine(string.Format(new CultureInfo("en-US"),"{0:C" + decimalPoint.Length +"}", amount));
    else
        Console.WriteLine(string.Format(new CultureInfo("en-US"),"{0:C}", amount));

}
}