Создайте Azure ServiceBus Namaspace

Вот как его можно создать с помощью командлетов Azure PowerShell (например, в восточной части США):

New-AzureSBNamespace -Name "[YOUR SB NAMESPACE NAME]" -Location "East US"

Всегда есть REST API. Я не использовал его для служебной шины, иначе я бы дал вам образец. Вместо этого, вот ссылка на него для справки. :)

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/azure/jj856303.aspx

Существует также клиентская библиотека (в предварительной версии), которую вы можете использовать, если хотите работать с C#.

Вот пример кода с использованием библиотеки управления служебной шиной:

        // Get this from the portal
        var subscriptionId = "5f830156-0000-0000-0000-000000000000";
        // Get this from your .publishsettings file
        var managementCert = "MIIKFAI...really long string of base64...==";

        var creds = new CertificateCloudCredentials(
            subscriptionId,
            new X509Certificate2(Convert.FromBase64String(managementCert)));

        ServiceBusManagementClient sbMgmtClient = new ServiceBusManagementClient(creds);
        sbMgmtClient.Namespaces.Create("[YOUR SB NAMESPACE NAME]", "East US");