Таким образом, значение поля должно быть первым выбранным вариантом.
Как я вижу проблема здесь
public function seeOptionIsSelected($select, $optionText)
{
$selected = $this->matchSelectedOption($select);
$this->assertDomContains($selected, 'selected option');
//If element is radio then we need to check value
$value = $selected->getNode(0)->tagName == 'option' ? $selected->text() : $selected->getNode(0)->getAttribute('value');
$this->assertEquals($optionText, $value);
}