ColdFusion: коллекция ORM с несколькими внешними ключами

Структура моей базы данных в основном состоит из нескольких первичных ключей на таблицу, поэтому для соединения требуется несколько столбцов. Я пытаюсь использовать ColdFusion (точнее, 11) коллекцию ORM свойство. Похоже, что список столбцов, разделенных запятыми, в атрибуте fkColumn не работает, как это работает для свойства отношений. Я сообщил об ошибке в Adobe, но мне интересно, else столкнулся с этим и нашел обходные пути. А может я просто не так делаю..

Настройка стола

Years        Staff         StaffSites    Sites
===========  ============  ============  ===========
YearID (PK)  StaffID (PK)  YearID (PK)   SiteID (PK)
YearName     StaffName     StaffID (PK)  SiteName
                           SiteID (PK)

Персонал ORM CFC

component persistent=true table='Staff' {
    property name='id'    column='StaffID'       fieldType='id';
    property name='year'  column='YearID'        fieldType='id';
    property name='sites' elementColumn='SiteID' fieldType='collection' table='StaffSites' fkColumn='StaffID,YearID';
}

Проблема

Ошибка при выполнении сгенерированного запроса: [Macromedia][SQLServer JDBC Driver][SQLServer]An expression of non-boolean type specified in a context where a condition is expected, near ','.

Взглянув на сгенерированный запрос, видно, что список столбцов не анализируется должным образом для предложения where, но он в некоторой степени понимает, что в выражении select есть несколько столбцов.

select
    sites0_.StaffID,
    YearID as StaffID1_2_0_,
    sites0_.SiteID as SiteID4_0_ 
from
    StaffSites sites0_ 
where
    sites0_.StaffID,YearID=?

Цель

Чтобы свойство коллекции ORM правильно поддерживало "объединение" с несколькими ключами. Почему бы не использовать отношения? Я хотел бы использовать объекты ORM, чтобы затем сериализовать их как JSON для использования в службах REST. Сериализованный JSON должен содержать идентификатор отношений, а не фактические данные отношений. Например, полезная нагрузка JSON должна быть:

{
    "id": 1234,
    "year": 2015,
    "sites": [1,2,3]
}

Вместо чего-то вроде:

{
    "id": 1234,
    "year": 2015,
    "sites": [
        {"id": 1, "name": "Foo"},
        {"id": 2, "name": "Bar"},
        {"id": 3, "name": "Baz"},
    ]
}