Вложенный BoxLayout не работает?

Я создал два класса Java, один из которых является моим основным классом main.java, а другой — вспомогательным классом, который создает панель с некоторыми добавленными компонентами CPanel.java. Макет моего приложения выглядит следующим образом:
Основной класс создает главную панель с помощью BoxLayout и добавляет панель инструментов вверху, а затем создает объект CPanel (панель с добавленными компонентами) и добавляет его на главную панель. Объект CPanel также имеет BoxLayout для своих компонентов. Проблема в том, что панель CPanel не включает BoxLayout, а просто придерживается макета потока. Вот код моих классов..

public class MainFile extends JFrame {
        private JToolBar navbar ;
        private JButton backBtn, forwardBtn, homeBtn ;
        private CPanel content ;
        private static JPanel app = new JPanel() ;
        public MainFile(){
        setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
        navbar = new JToolBar() ;
        navbar.setMaximumSize(new Dimension(1000, 50));
        setSize(500, 800) ;
        app.setLayout(new BoxLayout(app, BoxLayout.PAGE_AXIS));
        app.add(navbar , BorderLayout.NORTH ) ;

        ImageIcon leftButtonIcon = createImageIcon("images/right.gif");
        ImageIcon middleButtonIcon = createImageIcon("images/middle.gif");
        ImageIcon rightButtonIcon = createImageIcon("images/left.gif");

        backBtn = new JButton(leftButtonIcon) ;
        forwardBtn = new JButton(rightButtonIcon) ;
        homeBtn = new JButton(middleButtonIcon) ;
        navbar.add(forwardBtn) ;
        navbar.add(Box.createGlue());
        navbar.add(homeBtn) ;
        navbar.add(Box.createGlue());
        navbar.add(backBtn) ;

        content = new CPanel() ;
        app.add(content) ;
        setContentPane(app) ;

    }
    protected static ImageIcon createImageIcon(String path) {
        java.net.URL imgURL = MFrame.class.getResource(path);
        if (imgURL != null) {
            return new ImageIcon(imgURL);
        } else {
            System.err.println("Couldn't find file: " + path);
            return null;
        }
    }
    public static void showGUI(){
        MFrame Reader = new MFrame() ;
        //Reader.pack();
        //Reader.setContentPane(app);
        Reader.setVisible(true) ;
    }
    public static void main(String args[]){
        SwingUtilities.invokeLater(new Runnable(){
            @Override
            public void run(){
                showGUI() ;
            }
        });
    }
}

Вот мой класс CPanel

public class CPanel extends JPanel {
    private JScrollPane scrollPane ;
    private JPanel content ;
    private JEditorPane demo ;
    public CPanel(){
        scrollPane = new JScrollPane() ;
        content = new JPanel() ;
        scrollPane.setViewportView(content);
        content.setLayout(new BoxLayout(content, BoxLayout.Y_AXIS));
        try{
         java.net.URL text = CPanel.class.getResource("demo.txt") ;
        demo = new JEditorPane(text) ;
        }catch(Exception e){
            System.out.println("Something bad happened with the file") ;
        }
        add(demo) ;
        JButton demob = new JButton("Button 1") ;
        JButton demob2 = new JButton("Button 2") ;
        add(demob) ;
        add(demob2) ;
    }
}