var mC:mc = новый mc сразу добавляет mc?

Когда вы создаете новый объект, он существует в памяти, даже если вы не добавили его на сцену. Вот почему, когда вы проверяете, существует ли mC, он возвращает true. Вы хотите проверить, существует ли он на сцене. Что-то типа:

var mc:MovieClip = new MovieClip();
mc.name = "test";
if (this.getChildByName("test") != null) {
  trace("mc is on stage");
}

Я давно не пользуюсь Flash, поэтому не тестировал этот код. Надеюсь, это сработает.

Сложные объекты в AS3 (то есть все, что не является строкой или числом) по умолчанию имеют значение null. Когда оценивается, что значение по умолчанию null равно false:

var mymc:MovieClip;//that MC is NOT instantiated yet so it has a default value of null
if(mymc)
{
    //mymc is null so this evaluates to false
    //and this statement DOES NOT execute

Теперь, когда сложный объект создается и существует, его значение теперь оценивается как истинное.

var mymc:MovieClip = new MovieClip();//that MC IS instantiated 
if(mymc)
{
    //mymc exits so this evaluates to true and this statement EXECUTE
    //notice that "!= null" is not necessary

Теперь ваша проблема связана со списком отображения. DisplayObject имеет родительское свойство, которое имеет значение null, если этот объект не добавлен в список отображения, и это свойство указывает на родителя, когда этот объект добавляется в список отображения:

var mc:MovieClip = new MovieClip()
trace(mc.parent);//this is null
addChild(mc);
trace(mc.parent);//this is not null anymore and points to the parent

Итак, что вы хотите сделать, это:

if(mC.parent){//this means mC has a parent and can be removed from it
    trace("mC is here");        
}

В вашем коде вы просто контролируете, является ли ваша переменная нулевой или нет.

Вы можете использовать метод contains для объекта отображения, к которому вы пытаетесь добавить.

Если вы добавляете mC в контейнер с именем спрайта, вы можете просто проверить, существует ли он в этом контейнере, с помощью:

if (!container.contains(mC))
     container.addChild(mC);

Редактировать. Более безопасный способ контролировать, находится ли мувиклип на сцене, — это контролировать его значение сцены.

if (mC.stage) {
     mC.parent.removeChild(mC); // this is how you remove, if you simply want to check existence, don't remove it
}

Он должен иметь значение stage, если вы добавили мувиклип на сцену или контейнер, который добавляется на сцену.

Надеюсь, так понятнее.