Получение изображений в ячейках с помощью Google Sheets API

Это возможно, если вы используете Sheets API v4. Если вы сделаете spreadsheets.get запрос, вы получите доступ к формуле =IMAGE(...), используемой в ячейке.

GET https://sheets.googleapis.com/v4/spreadsheets/{SPREADSHEET_ID}?
    includeGridData=true&ranges={RANGE_A1}&
    fields=sheets%2Fdata%2FrowData%2Fvalues%2FuserEnteredValue

200 OK

{
  "sheets": [
    {
      "data": [
        {
          "rowData": [
            {
              "values": [
                {
                  "userEnteredValue": {
                    "formulaValue": "=image(\"https://www.google.com/images/srpr/logo3w.png\")"
                  }
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}