Я был бы признателен за небольшую помощь здесь ...

Допустим, в приложении у нас есть уровень данных и уровень бизнес-логики. В DAL у нас есть следующий объект:

public class Customer {
    public string Name {get; set;}
    public ICollection<Address> Addresses {get; set;}
}

public class Address {
    public string Street {get; set;}
}

В BLL у нас есть следующие POCO:

public class CustomerDto {
    public string Name {get; set;}
    public ICollection<AddressDto> Addresses {get; set;}
}

public class AddressDto {
    public string Street {get; set;}
}

Сущности в DAL заполняются легким ORM и извлекаются из BLL с использованием репозитория. Бывший:

public class CustomerInformationService {

    private readonly ICustomerRepository _repository {get; set;}
    public CustomerInformationService (ICustomerRepository repository)
    {
         _repository = repository;
    }
    public class CustomerDto Get(int id)
    {
         var customerEntity = _repository.Get(id);

         var customerDto = /* SOME TRANSFORMATION HERE */

         return customerDTO;
    }
}

Мои вопросы касаются части /* НЕКОТОРЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЗДЕСЬ */. В нашей команде идет дискуссия о том, как сделать «отображение».

Один из подходов заключается в использовании картографа, либо автоматического, либо ручного сопоставления. Второй подход заключается в использовании своего рода оболочки вокруг Entity и ссылке на DTO, чтобы сохранить операцию копирования между объектами. Что-то вроде этого:

public class CustomerDto
{
     private IEntity _customerEntity;

     public IEntity CustomerEntity { get {return _customerEntity;}}

     public CustomerDto(IEntity customerEntity)
     {
          _customerEntity = customerEntity;
     }

     public string Name 
     { 
          get { return _customerEntity.Name; }
     }
     public ICollection<Address> Addresses 
     { 
          get { return _customerEntity.Addresses; }
     }
}

Второй подход кажется мне немного странным, потому что _customerEntity.Addresses выглядит как утечка (ссылка _customerEntity) между моим DAL и моим BLL, но я не уверен.

Есть ли преимущества/недостатки использования одного подхода по сравнению с другим?

Дополнительная информация: Обычно мы тянем макс. 1000 записей за раз, которые необходимо преобразовать между Entity и DTO.