Как восстановить поврежденный glibc на Ubuntu?

В работающей системе Ubuntu 16.04 были выполнены следующие команды:

$ wget https://ftp.gnu.org/gnu/libc/glibc-2.26.tar.gz
$ tar -xvzf glibc-2.26.tar.gz
$ mkdir build_gcc && cd build_gcc
$ ../glibc-2.26/configure --prefix=/usr
$ make
$ sudo checkinstall

При установке вылезли ошибки:

Makefile:106: recipe for target 'install-symbolic-link' failed

После этого не удалось запустить ни одну команду, что привело к ошибке сегментации.

Очевидно, что glibc был поврежден/переписан плохими двоичными файлами. Теперь пытаемся восстановить систему, загрузившись с живого флеша Ubuntu и пытаясь переустановить libc6. Эти попытки были предприняты:

1. Понизьте версию libc6 и обновите снова:

   $ sudo apt-get -o Dir=<partition_path> install libc6=2.23-0ubuntu3
   $ sudo apt-get -o Dir=<partition_path> install libc6
   

   Это не помогло, так как попытка chroot в раздел приводит к segfault:

   $ chroot <partition_path>
   

2. Используйте apt-get -o RootDir:

   $ sudo apt-get -o RootDir=<partition_path> install libc6=2.23-0ubuntu3
   …
   Chrooting into <partition_path>
   E: Sub-process /usr/sbin/dpkg-preconfigure —apt || true received a segmentation fault
   E: Failure running script /usr/sbin/dpkg-preconfigure —apt || true
   

   Как видно, он также не удался из-за chroot в поврежденную среду.

Как следует подойти к восстановлению системы?