tsc - следить за тем, чтобы файлы не обновлялись, когда outDir присутствует в tsconfig.json

Я пытаюсь написать приложение командной строки nodejs с помощью Typescript, и у меня есть следующий файл tsconfig:

{
"compilerOptions": {
    "module": "commonjs",
    "outDir": "dist"
},
"include": ["src/*.ts"]
}

Когда я использую tsc, все работает как положено (файлы * .js появляются в папке dist).

Однако, когда я запускаю tsc -w, файлы js сначала создаются в папке dist, но не обновляются при изменении любого из файлов ts. Кажется, что Tsc прекрасно видит и компилирует изменения, но не может записать фактические файлы js.

4:23:04 PM - File change detected. Starting incremental compilation...
4:23:04 PM - Compilation complete. Watching for file changes.

Когда я опускаю параметр outDir в tsconfig, все работает (файлы js обновляются при изменении файлов ts). Это нежелательное решение, так как я хочу, чтобы вывод js находился в папке dist, а не в src.

Он также работает правильно, когда я пропускаю использование файла tsconfig.json и запускаю его напрямую:

tsc -w --outDir dist src/app.ts

Я делаю что-то неправильно?

Работает на win10, tsc 2.6.2, node 7.9.0