db2jcc4.jar выдает UnsupportedCharsetException при запросе через DBeaver

У меня есть база данных DB2/zOS, к которой мне нужен доступ. Когда я создаю соединение на DBeaver, оно отлично проверяется, а когда я открываю соединение, оно позволяет мне просматривать схемы и таблицы.

Верхняя трассировка стека дает общий SQLError, но я думаю, что виновником является java.nio.charset.UnsupportedCharsetException: Cp280.

Я почти уверен, что это проблема с запросом (в отличие от проблемы с ResultSet), потому что даже если я набираю тарабарщину в запросе, он выдает то же исключение.

Я думаю, что это проблема с моей конкретной машиной, так как попытка на компьютере моего коллеги проходит без зуда. Мы используем ту же версию DBeaver, то же соединение, тот же VPN и те же драйверы. Я уже пытался обновить свой db2jcc4.jar до последней версии 10.1, переустановить соединение (хотя и с теми же настройками) и перезагрузить компьютер.

Был бы очень признателен за помощь. Спасибо.