У меня есть локализованное приложение. для перевода у меня есть много файлов strings.xml в разных каталогах (в папке /res). два из них — values-pt-rPT и values-pt-rBR для поддержки португальского и португальского языков.
когда я запускаю приложение, я вижу английский вместо португальского. после некоторых тестов кажется, что эти каталоги игнорируются, хотя они определены как в документации. Пробовал создать values-pt, для проверки, а потом в приложении появился португальский, но когда регион добавляется в директорию, ничего не обнаруживается и возвращается на английский.
примечание: протестировано на Pixel, Android 9.0
Кто-нибудь может помочь?
Я попытался использовать только каталог values-pt, который помогал отображать португальский, но не специфичный для региона. Я пробовал также с French-Canada и French-France, и возникла та же проблема. похоже, проблема в том, что Android не определяет каталоги для конкретных регионов.
