Странная ошибка времени выполнения при реализации пузырьковой сортировки в Паскале

Этот фрагмент не только вызывает ошибку времени выполнения, но и закрывает FPC, если я запускаю его с помощью отладчика.

procedure sortplayersbyscore(var vAux:tplayers);

    procedure swap(var a:trplayers;var b:trplayers);

    var
        rAux:trplayers;

    begin
        rAux:=a;
        a:=b;
        b:=rAux;
    end;

var
    i,j:integer;
    sorted:boolean;

begin
    vAux:=playersarray;
    i:=1;
    sorted:=false;
    while (i <= MAXPLAYERS -1) and not sorted do
    begin
        j:=1;
        sorted:=true;
        while (j <= MAXPLAYERS -i) do
        begin
            if (vAux[j].score < vAux[j+1].score) then
            begin
                swap(vAux[j],vAux[j+1]);
                sorted:=false;
            end;
            inc(j);
        end;
        inc(i);
    end;
end;

Сам код является частью действительно большого исходного файла, я могу опубликовать его целиком, но причиной ошибки является всего лишь набор строк. Отладчик завершает работу на строке:

swap(vAux[j],vAux[j+1]);

tplayers — это просто тип, определенный как массив записей, содержащих счет (целое число) среди множества других переменных. trplayers — это тип вышеупомянутых записей. я в полной растерянности; FPC (пока не в режиме отладки) выдает ошибку вне диапазона, но под моими часами я вижу, что переменные, которые я пытаюсь прочитать, существуют. Любая помощь очень ценится!