Я использовал эту библиотеку для перевода текста с помощью когнитивного переводчика Microsoft.
У меня есть учетная запись Azure, и я думаю, что мои конечные точки и ключи все еще действительны. За это время я ничего не менял, хотя у меня есть «бесплатный» пакет.
Код, который я переводил на несколько языков, и раньше работал нормально. По какой-то причине он недавно перестал работать. Я отредактировал сообщение, чтобы установить:
$host = "https://api.cognitive.microsofttranslator.com", thank you (typo).
Это действительно сработает, если я установлю в $ text что-нибудь простое, например:
$text = 'Guten Morgen! Mit Corona zusammenraufen.Milde gesagt: Es sind keine besonders beruhigenden Nachrichten.';
возвращает английский:
{"text":"Good morning! To put it mildly, it's not particularly reassuring news.","to":"en"}
Если немного удлинить струну до:
$text = 'Guten Morgen! Mit Corona zusammenraufen. Milde gesagt: Es sind keine besonders beruhigenden Nachrichten. Milde gesagt: Es sind keine besonders beruhigenden Nachrichten.';
Я получаю:
failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 400 Bad Request
Раньше это работало с гораздо более длинными строками для ввода. У меня есть «бесплатный» тарифный план с Azure. Возможно ли, что теперь в моей учетной записи Azure есть ограничение на длину строки?
Код, который у меня есть. Есть еще кое-что для помещения переводов в базу данных.
$key = 'MicrosoftKEY';
$host = "https://api.cognitive.microsofttranslator.com";
$path = "/translate?api-version=3.0";
$languages = $data['languagearray']; // array of languages to translate to.
$params = '&from=' . $data["from"] ; // language to translate from
foreach ($languages as $language) {
$params .= "&to=" . $language;
}
$params .= "&textType=html";
$text = $data["text"]; // text to translate
if (!function_exists('com_create_guid')) {
function com_create_guid() {
return sprintf( '%04x%04x-%04x-%04x-%04x-%04x%04x%04x',
mt_rand( 0, 0xffff ), mt_rand( 0, 0xffff ),
mt_rand( 0, 0xffff ),
mt_rand( 0, 0x0fff ) | 0x4000,
mt_rand( 0, 0x3fff ) | 0x8000,
mt_rand( 0, 0xffff ), mt_rand( 0, 0xffff ), mt_rand( 0, 0xffff )
);
}
}
// function to return the translated text, seem below, $json = jsonp_decode($result, true)[0]["translations"];
function Translate ($host, $path, $key, $params, $content) {
$headers = "Content-type: application/json\r\n" .
"Content-length: " . strlen($content) . "\r\n" .
"Ocp-Apim-Subscription-Key: $key\r\n" .
"X-ClientTraceId: " . com_create_guid() . "\r\n";
// NOTE: Use the key 'http' even if you are making an HTTPS request. See:
// http://php.net/manual/en/function.stream-context-create.php
$options = array (
'http' => array (
'header' => $headers,
'method' => 'POST',
'content' => $content
)
);
$context = stream_context_create ($options);
$result = file_get_contents ($host . $path . $params, false, $context);
echo $result;
return $result;
}
$requestBody = array (
array (
'Text' => $text,
),
);
function jsonp_decode($jsonp, $assoc = false) { // PHP 5.3 adds depth as third parameter to json_decode
if($jsonp[0] !== '[' && $jsonp[0] !== '{') { // we have JSONP
$jsonp = substr($jsonp, strpos($jsonp, '('));
}
return json_decode(trim($jsonp,'();'), $assoc);
}
$content = json_encode($requestBody);
$result = Translate ($host, $path, $key, $params, $content);
// Note: We convert result, which is JSON, to and from an object so we can pretty-print it.
// We want to avoid escaping any Unicode characters that result contains. See:
// http://php.net/manual/en/function.json-encode.php
$json = jsonp_decode($result, true)[0]["translations"];
$conn = DatabaseFactory::getFactory()->getConnection();
foreach ($json as $language) {
$query = 'UPDATE kronen_translations SET translated_text = ? WHERE language_code = ?';
$parameters = [$language['text'], $language['to']];
$stmt = $conn->prepare($query);
$stmt->execute($parameters);
echo $language['to'] . '<br>';
echo $language['text'] . '<br>';
}
api.cognitive.microsofttranslator.com/translate?…
должен быть URL, то, конечно, отсутствует протокол. - person CBroe   schedule 10.03.2020