Да, это работает. WCF 4 имеет новую функциональность (см. поддержку декомпрессии HTTP), которая автоматически включен всеми стандартными привязками на основе HTTP. Эта функция позволяет клиентам на основе WCF автоматически распаковывать входящие сжатые ответы.