Я предполагаю, что это невозможно, так как я не могу найти никакой документации по этому поводу, но вот что я хотел бы:
Вставьте плейлист Youtube на страницу. Когда пользователи загружают страницу, проигрыватель отображает другие видео в списке воспроизведения в виде наложения (точно так же, как если бы вы щелкнули значок списка воспроизведения в нижней части экрана). Таким образом, для пользователя совершенно очевидно, что видео является частью списка воспроизведения, и ему предлагается выбрать другие последние добавления в список воспроизведения, а не просто воспроизводить самые последние.
Я открыт для обходных путей Javascript, если это необходимо.