Многоязычная маркировка в Rails

Я хочу добавить теги к модели, и я также хочу, чтобы эти теги можно было перевести на n языков.

Я уже использую гем i18n для перевода содержимого. Как правильно реализовать переводимые теги? Конечно, эти теги будут созданы разными пользователями.

Единственный способ, о котором я думал, - это создать модель тега с {:id, :translation_id, :language, :name}, используя translation_id, чтобы связать тег с исходным.


person mllocs    schedule 26.02.2012    source источник
comment
Не могли бы вы отметить свой вопрос как ответ или добавить еще несколько комментариев, чтобы мы могли помочь вам в дальнейшем? Благодарю вас!   -  person flooooo    schedule 08.05.2012


Ответы (1)


Возможно, вам поможет жемчужина Globalize 3.

person flooooo    schedule 26.04.2012