В jaxb-impl я могу получить объект RuntimeTypeInfoSet, который можно использовать для сопоставления метаданных xml с соответствующими данными отражения java. Что эквивалентно moxy.
ОБНОВЛЕНИЕ: мой вариант использования - найти свойство, которое сопоставляется с именем элемента. Я могу, конечно, сделать это с помощью java-рефлексии, но это громоздко.
