Вопрос Python: год и день года на сегодняшний день?

toordinal() и fromordinal() можно использовать функции класса date:

from datetime import date
date.fromordinal(date(year, 1, 1).toordinal() + days - 1)

так как в наши дни довольно распространен вариант pandas, использующий pd.to_datetime с указанными единицей измерения и источником:

import pandas as pd

day, year = 21, 2021

print(pd.to_datetime(day-1, unit='D', origin=str(year)))
# 2021-01-21 00:00:00

Использование модуля mx.DateTime для получения даты аналогично тому, что было предложено выше с использованием datetime и timedelta. А именно:

import mx.DateTime as dt 
date = dt.DateTime(yyyy,mm,dd) + dt.DateTimeDeltaFromDays(doy-1)

Итак, если вы знаете год (скажем, 2020) и дой (день в году, скажем, 234), то:

date = dt.DateTime(2020,1,1) + dt.DateTimeFromDays(233) 

который возвращает

2020-08-21 00:00:00.00

Преимущество библиотеки mx.DateTime в том, что она имеет множество полезных функций. Согласно описанию на его домашней странице:

• Анализирует строковые значения даты/времени практически бесшовным способом.
• Предоставляет процедуры преобразования в и из многих различных альтернативных форматов хранения даты/времени.
• Включает простой в использовании C API, который упрощает интеграцию.
• Быстрый, экономичный, точный.
• Поддержка грузинского и юлианского календарей.
• Широкий диапазон допустимых дат (включая даты до нашей эры).
• Стабильный, надежный и портативный (mxDateTime существует уже почти 15 лет).
• Полностью взаимодействует с модулями времени и даты и времени Python.