Как найти пиксельную позицию курсора в UITextView?

Я разрабатываю простое приложение для письма для iPad.

Я пытаюсь вычислить позицию курсора в пикселях UITextView. Я потратил несколько недель на создание этого, но так и не смог придумать, как это сделать.

В stackoverflow Тони написал один хороший алгоритм для определения позиции курсора в пикселях.

Положение курсора в пикселях в UITextView

Я реализовал это с небольшой модификацией, и это почти работает, так как дает правильное положение курсора в пикселях. Однако он работает только с английскими алфавитами.

Если в конце строки есть китайский или японский символ, UITextView выполняет перенос символов вместо переноса слов, даже если между китайскими символами нет пробела. Я думаю, что алгоритм Тони работает, когда UITextView выполняет только перенос слов (с английскими алфавитами).

Есть ли другой способ найти позицию курсора в пикселях в UITextView?

Или есть способ определить, следует ли конкретный символ переноса символов, как китайские иероглифы, или переноса слов, как английский?

Добавление:

Вот моя реализация, основанная на алгоритме Тони. Я поместил один UITextView в альбомный режим, так что его ширина составляет 1024, и я использовал собственный шрифт с размером 21. Вы должны изменить sizeOfContentWidth и sizeOfContentLine соответственно. sizeOfContentWidth меньше фактической ширины, а sizeOfContentLine больше фактического размера шрифта (высота строки> размер шрифта).

Извините за грязный код и комментарии! Есть еще некоторые мелкие ошибки, и он дает неправильную позицию, если вы вводите китайские символы в конце строки (без переноса слов).

#define sizeOfContentWidth 1010
#define sizeOfContentHeight 1000
#define sizeOfContentLine 25

    // Stores the original position of the cursor
NSRange originalPosition = textView.selectedRange;    

// Computes textView's origin
CGPoint origin = textView.frame.origin;

// Checks whether a character right to the current cursor is a non-space character
unichar c = ' ';

if(textView.selectedRange.location != [textView.text length])
    c = [textView.text characterAtIndex:textView.selectedRange.location];

// If it's a non-space or newline character, then the current cursor moves to the end of that word
if(c != 32 && c != 10){
    NSRange delimiter = [textView.text rangeOfCharacterFromSet:[NSCharacterSet whitespaceAndNewlineCharacterSet]
                                                       options:NSLiteralSearch
                                                         range:NSMakeRange(textView.selectedRange.location, [textView.text length] - textView.selectedRange.location)];

    if(delimiter.location == NSNotFound){
        delimiter.location = [textView.text length];
    }

    textView.selectedRange = delimiter;
}

// Deviation between the original cursor location and moved location
int deviationLocation = textView.selectedRange .location - originalPosition.location;

// Substrings the part before the cursor position
NSString* head = [textView.text substringToIndex:textView.selectedRange.location];

// Gets the size of this part
CGSize initialSize = [head sizeWithFont:textView.font constrainedToSize:CGSizeMake(sizeOfContentWidth, sizeOfContentHeight)];

// Gets the length of the head
NSUInteger startOfLine = [head length];

// The first line
BOOL isFirstLine = NO;

if(initialSize.height / sizeOfContentLine == 1){
    isFirstLine = YES;
}

while (startOfLine > 0 && isFirstLine == NO) {
    // 1. Adjusts startOfLine to the beginning of the first word before startOfLine
    NSRange delimiter = [head rangeOfCharacterFromSet:[NSCharacterSet whitespaceAndNewlineCharacterSet] options:NSBackwardsSearch range:NSMakeRange(0, startOfLine)];

    // Updates startsOfLine
    startOfLine = delimiter.location;

    // 2. Check if drawing the substring of head up to startOfLine causes a reduction in height compared to initialSize. 
    NSString *tempHead = [head substringToIndex:startOfLine];

    // Gets the size of this temp head
    CGSize tempHeadSize = [tempHead sizeWithFont:textView.font constrainedToSize:CGSizeMake(sizeOfContentWidth, sizeOfContentHeight)];

    // Counts the line of the original
    int beforeLine = initialSize.height / sizeOfContentLine;

    // Counts the line of the one after processing
    int afterLine = tempHeadSize.height / sizeOfContentLine;

    // 3. If so, then you've identified the start of the line containing the cursor, otherwise keep going.
    if(beforeLine != afterLine)
        break;
}

// Substrings the part after the cursor position
NSString* tail;

if(isFirstLine == NO)
    tail = [head substringFromIndex:(startOfLine + deviationLocation)];
else {
    tail = [head substringToIndex:(startOfLine - deviationLocation)];
}

// Gets the size of this part
CGSize lineSize = [tail sizeWithFont:textView.font forWidth:sizeOfContentWidth lineBreakMode:UILineBreakModeWordWrap];

// Gets the cursor position in coordinate
CGPoint cursor = origin;    
cursor.x += lineSize.width;
cursor.y += initialSize.height - lineSize.height;

// Back to the original position
textView.selectedRange = originalPosition;

// Debug
printf("x: %f,   y: %f\n", cursor.x, cursor.y);